1:19

1:19

bidan datang,

Im 19:11; Yos 2:4-6; 1Sam 19:14; 2Sam 17:20 [Semua]

5:23

nama-Mu(TB)/firman-Mu(TL) <08034> [in thy name.]

melepaskan(TB)/dilakukannya ........... lepaskan(TL) <05337> [neither hast thou delivered. Heb. delivering, thou hast not delivered.]

5:23

tidak melepaskan

Yer 4:10; 20:7; Yeh 14:9 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU TIDAK MELEPASKAN UMAT-MU SAMA SEKALI.

9:18

besok(TB)/esok pagi(TL) <04279> [to-morrow.]

menurunkan hujan(TB)/menurunkan(TL) <04305> [I will cause.]

This must have been a circumstance of all others the most incredible to an Egyptian; for in Egypt there fell no rain, the want of which was supplied by dews, and the overflowing of the Nile. The Egyptians must, therefore, have perceived themselves particularly aimed at in these fearful events, especially as they were very superstitious. There seems likewise a propriety in their being punished by fire and water, as they were guilty of the grossest idolatry towards these elements. Scarcely any thing could have distressed the Egyptians more than the destruction of the flax, as the whole nation wore linen garments. The ruin of their barley was equally fatal, both to their trade and to their private advantage. See Bryant, pp. 108-117.

9:18

hujan es

Kel 9:23; Yos 10:11; Mazm 78:47-48; 105:32; 148:8; Yes 30:30; Yeh 38:22; Hag 2:18 [Semua]

sampai sekarang

Kel 9:24; Kel 10:6 [Semua]

18:7

keluarlah(TB/TL) <03318> [went.]

sujudlah(TB)/menyembahlah ... kepadanya(TL) <07812> [did obeisance.]

menciumnya(TB)/diciumnya(TL) <05401> [kissed.]

keselamatan(TB)/selamatnya(TL) <07965> [welfare. Heb. peace.]

18:7

itu, sujudlah

Kej 17:3; [Lihat FULL. Kej 17:3]; Kej 43:28; [Lihat FULL. Kej 43:28] [Semua]

dan menciumnya;

Kej 29:13; [Lihat FULL. Kej 29:13]

24:1

Naiklah(TB/TL) <05927> [Come up.]

Nadab(TB/TL) <05070> [Nadab.]

tujuh puluh(TB/TL) <07657> [seventy.]

24:1

Judul : Perjanjian diteguhkan

Perikop : Kel 24:1-11

dan Harun,

Kel 19:24; [Lihat FULL. Kel 19:24]

dan Abihu

Kel 6:23; [Lihat FULL. Kel 6:23]

para tua-tua

Kel 24:9; Bil 11:16 [Semua]

24:14

Tinggallah di sini(TB)/Tinggallah(TL) <03427 02088> [Tarry ye.]

Hur(TB/TL) <02354> [Hur.]

barangsiapa ... siapa yang ada(TB)/barangsiapa(TL) <01167 04310> [if any man.]

24:14

dan Hur

Kel 17:10; [Lihat FULL. Kel 17:10]

ada perkaranya

Kel 18:16

29:40

sepersepuluh(TB)/sepersepuluhan(TL) <06241> [a tenth.]

tepung(TB)/tepung halus(TL) <05560> [deal.]

{Deal} signifies a part, from the Anglo-Saxon {d‘l,} a part, or portion, taken from the whole, from {d‘lan,} to divide. From Nu 28:5, we learn, that this tenth {deal} was the tenth part of an {ephah,} which constituted an {omer,} about three quarts English.

hin ....... hin(TB)/takar ............ takar(TL) <01969> [hin.]

curahan(TB)/persembahan curahan(TL) <05262> [a drink.]

29:40

dengan minyak

Kel 30:24; Bil 15:4; 28:5 [Semua]

korban curahan

Kej 35:14; [Lihat FULL. Kej 35:14]; Im 23:37; 2Raj 16:13 [Semua]

33:3

negeri(TB/TL) <0776> [a land.]

berjalan(TB)/berangkat(TL) <05927> [for I.]

tegar(TB/TL) <07186> [stiff-necked.]

membinasakan(TB)/menghanguskan(TL) <03615> [lest I.]

33:3

dan madu.

Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]

tegar tengkuk,

Kel 32:9; Kis 7:51 [Semua]

jangan membinasakan

Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10]

Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN BERJALAN DI TENGAH-TENGAHMU.

38:26

sebeka(TB/TL) <01235> [bekah.]

seorang(TB)/Seorang(TL) <01538> [every man. Heb. a poll.]

enam ratus ratus .... ratus .... ratus(TB)/enam ratus ....... ratus(TL) <03967 08337> [six hundred.]

38:26

sebeka seorang,

Kel 30:12; [Lihat FULL. Kel 30:12]

menurut syikal

Kel 30:13; [Lihat FULL. Kel 30:13]

ke atas,

Kel 30:14; [Lihat FULL. Kel 30:14]

puluh orang.

Kel 12:37; [Lihat FULL. Kel 12:37]